U bent hier: Home / Toelichting op de thesaurus / Wijzigingen

Wijzigingen

Lijsten van gewijzigde descriptoren (voorkeurstermen) in de AAT-Ned

In de bestanden hieronder vindt u de gewijzigde descriptoren (voorkeurstermen) in de AAT. Ze zijn per jaar gebundeld. Deze wijzigingen worden ingegeven door: het vinden van een betere, meer correcte, vertaling van een concept; het toepassen van (veranderde) richtlijnen van de AAT en spelling; of veranderingen in de moeder-thesaurus ingegeven door de Getty redactie. In sommige gevallen wordt een onjuiste Nederlandse vertaling verwijderd en wordt de Engelse descriptor teruggezet omdat er (nog) geen Nederlandstalig equivalent kan worden gevonden.

Let op: Niet voor alle jaren zijn er overzichten. Het is mogelijk dat een voorkeursterm meerdere malen is gewijzigd. Ook zijn de gewijzigde kandidaat-termen niet in deze deze overzichten opgenomen.

 
Overzicht van de belangrijkste wijzigingen update 2007

Print pagina http://website.aat-ned.nl/toelichting-op-de-aat/wijzigingen